Roméo Bouchard (territoire de belfort)

Festival de bande dessinée Bulles des Prés | 17ème édition

Bande dessinée, Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

La Guerche-de-Bretagne 35130

Du 02/10/2024 au 05/10/2024

Le Festival de Bande Dessinée « Bulles des Prés » revient pour sa 17e édition, qui se tiendra les 4 et 5 octobre 2024. Ce rendez-vous incontournable pour les passionnés de BD proposera un programme riche en animations, échanges et divertissements autour du neuvième art. 6 auteurs invités viendront rencontrer les lecteurs et dédicaceront leurs ouvrages : Virginie Blancher, Christophe Bouchard, Carbone, Charline Forns, Nicolas Malfin, Laëtitia Rouxel. - Mercredi 2 octobre 14h Escape suitcase avec Carbone Cet événement, gratuit et sur inscription, plongera les participants dans l’univers féerique de la série de BD « La Sentinelle du Petit Peuple ». Les équipes de 4 à 5 joueurs devront relever des défis pour découvrir le propriétaire d’un mystérieux sac à dos. - Jeudi 3 octobre 18h30 Vernissage de l’exposition de Nicolas Malfin « Bulles des Prés » de Nicolas Malfin, qui se tiendra jusqu’au 26 octobre 2024. Cette exposition mettra en lumière le talent de l’auteur et son utilisation du « trait au service de l’histoire ». - Vendredi 4 octobre 17h - 19h 5 auteurs en dédicaces : Virginie Blancher, Christophe Bouchard, Nicolas Malfin au Petit Koin Carbone, Charline Forns au[...]

PAZAPA BD - Exposition "La bibliomule de Cordoue"

Exposition, Bande dessinée

Pleumeleuc 35137

Du 04/09/2024 au 03/10/2024

PAZAPA BD revient avec un nouveau thème pour vous évader "Mythes et légendes" du 4 septembre au 31 octobre dans les médiathèques du réseau Avélia. Au programme vous pourrez découvrir des expositions, ateliers et animations. La Bibliomule de Cordoue de Christophe Bouchard : Une fable historique qui fait écho aux conflits qu’entraîne la soif de pouvoir et la liberté qu’incarne le savoir. >>> Du 4 septembre au 3 octobre à la médiathèque La Parchemine de Pleumeleuc

THÉÂTRE : LES MUSES ORPHELINES

Spectacle comique, Théâtre

Les Aires 34600

Le 05/10/2024

La Comédie du Causse joue les Muses Orphelines samedi 5 octobre à 20h30, salle polyvalente des Aires. Une pièce de Michel Marc Bouchard adaptée par Noëlle Renaude (éditions théâtrales) Entrée en libre participation

Octobre Rose à L'Ile-Bouchard

Science et technique, Vie associative, Atelier

L'Île-Bouchard 37220

Le 20/10/2024

Présence de différentes associations proposant des ateliers dont les bénéfices sont reversés à des associations de lutte contre le cancer. Détails sur le site internet de la commune

Fête de la science

Cosne-Cours-sur-Loire 58200

Du 09/10/2024 au 12/10/2024

En partenariat avec les Archives communales de Cosne et Bruno Bouchard. Mercredi 9 octobre à 15h : Exposition et visite guidée, des montgolfières ou des saucisses ? Dit comme cela, le thème de cette visite a de quoi intriguer… Quel est le rapport entre des montgolfières et des saucisses ? Si les premières évoquent immédiatement ces aérostats imaginés par les Montgolfier, vous découvrirez qu’en cette fin du 18e s. mouvementée, les deux frères passés à la postérité n’étaient pourtant pas les seuls à conquérir le ciel. Pour les saucisses, l’histoire se déroule à Cosne qui accueille de manière éphémère on le sait peu, l’Ecole nationale d’aérostation dans la Caserne Binot laissée vacante par le 85e de ligne. Les Cosnois, comme au parc d’attraction, profiteront pendant 5 ans de ce spectacle magique pour des terriens : voir s’élever dans le ciel d’immenses ballons en forme de saucisses ! Samedi 12 octobre à 15h : Atelier de lanterne magique Oyez, oyez, approchez, venez découvrir la lanterne magique qui a traversé le temps. Nous vous proposons un atelier ouvert à tous, petits et grands, autour de cette boîte d'optique et de ces plaques de verre peintes à la main. Le temps d'un[...]

Fête de la science

Science et technique, Fête

Cosne-Cours-sur-Loire 58200

Du 09/10/2024 au 12/10/2024

En partenariat avec les Archives communales de Cosne et Bruno Bouchard. Mercredi 9 octobre à 15h : Exposition et visite guidée, des montgolfières ou des saucisses ? Dit comme cela, le thème de cette visite a de quoi intriguer… Quel est le rapport entre des montgolfières et des saucisses ? Si les premières évoquent immédiatement ces aérostats imaginés par les Montgolfier, vous découvrirez qu’en cette fin du 18e s. mouvementée, les deux frères passés à la postérité n’étaient pourtant pas les seuls à conquérir le ciel. Pour les saucisses, l’histoire se déroule à Cosne qui accueille de manière éphémère on le sait peu, l’Ecole nationale d’aérostation dans la Caserne Binot laissée vacante par le 85e de ligne. Les Cosnois, comme au parc d’attraction, profiteront pendant 5 ans de ce spectacle magique pour des terriens : voir s’élever dans le ciel d’immenses ballons en forme de saucisses ! Samedi 12 octobre à 15h : Atelier de lanterne magique Oyez, oyez, approchez, venez découvrir la lanterne magique qui a traversé le temps. Nous vous proposons un atelier ouvert à tous, petits et grands, autour de cette boîte d'optique et de ces plaques de verre peintes à la main. Le temps d'un[...]

Livres en Bouchardais

Lecture - Conte - Poésie, Foire - Salon

L'Île-Bouchard 37220

Le 24/11/2024

Le salon "Livres en Bouchardais" rassemble plusieurs exposants : auteurs, éditeurs et associations culturelles. L'un des plus importants salons du livre de la région !

Foire Saint-Martin

Foire - Salon, Culte et religion

L'Île-Bouchard 37220

Le 11/11/2024

Foire Saint Martin à l'Ile-Bouchard. Grande brocante annuelle avec 400 exposants, restauration, buvettes, manèges et fête foraine.

Bouchard Ainé & Fils - Dégustation spéciale Vente des Vins

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Beaune 21200

Du 16/11/2024 au 17/11/2024

A l’occasion de la 164 ème Vente des Vins des Hospices de Beaune, la Maison Bouchard Aîné & Fils vous propose une dégustation inédite les 16 et 17 novembre 2024. Une sélection soignée de 9 vins d’exception dont 5 Premiers Crus, 2 vins des Hospices de Beaune, 1 vin sur fût et 1 Grand Cru vous attend. Goûtez et appréciez la texture de chaque vin, son toucher, cette sensation au palais qui peut être douce, veloutée ou encore soyeuse… et laissez la place à votre ressenti ! Puis prolongez cette incroyable aventure gustative et sensorielle en boutique. La dégustation comprend 9 vins d'exception dont 5 Premiers Crus, 2 vins des Hospices de Beaune, 1 vin en 1er cru sur fût et 1 Grand Cru, 1 verre gravé offert accompagné de biscuits locaux et bio au fromage : Vins Blancs : Brut de Chardonnay Savigny-Lès-Beaune 2022 Beaune 1 er Cru « Les Marconnets » 2022 Meursault 1 er Cru « Le Porusot » 2022 Vin blanc sur fût Beaune 1 er Cru « Les Marconnets » 2024 Vin rouge : Chambolle-Musigny 2022 Volnay 1 er Cru Cuvée « Général Muteau » Hospices de Beaune 2018 Beaune 1 er Cru Cuvée « Cyrot-Chaudron » 2015 Charmes-Chambertin Grand Cru 2017 Horaires d'ouverture pendant le weekend de Vente[...]

Bouchard Ainé & Fils - Dégustation spéciale Vente des Vins

Beaune 21200

Du 16/11/2024 au 17/11/2024

A l’occasion de la 164 ème Vente des Vins des Hospices de Beaune, la Maison Bouchard Aîné & Fils vous propose une dégustation inédite les 16 et 17 novembre 2024. Une sélection soignée de 9 vins d’exception dont 5 Premiers Crus, 2 vins des Hospices de Beaune, 1 vin sur fût et 1 Grand Cru vous attend. Goûtez et appréciez la texture de chaque vin, son toucher, cette sensation au palais qui peut être douce, veloutée ou encore soyeuse… et laissez la place à votre ressenti ! Puis prolongez cette incroyable aventure gustative et sensorielle en boutique. La dégustation comprend 9 vins d'exception dont 5 Premiers Crus, 2 vins des Hospices de Beaune, 1 vin en 1er cru sur fût et 1 Grand Cru, 1 verre gravé offert accompagné de biscuits locaux et bio au fromage : Vins Blancs : Brut de Chardonnay Savigny-Lès-Beaune 2022 Beaune 1 er Cru « Les Marconnets » 2022 Meursault 1 er Cru « Le Porusot » 2022 Vin blanc sur fût Beaune 1 er Cru « Les Marconnets » 2024 Vin rouge : Chambolle-Musigny 2022 Volnay 1 er Cru Cuvée « Général Muteau » Hospices de Beaune 2018 Beaune 1 er Cru Cuvée « Cyrot-Chaudron » 2015 Charmes-Chambertin Grand Cru 2017 Horaires d'ouverture pendant le weekend de Vente[...]

Le mage du Kremlin

Spectacle

Marseille 13000

Du 21/11/2024 au 23/11/2024

Adapté du roman de Giuliano Da Empoli, Le Mage du Kremlin, mis en scène par Roland Auzet, démonte la mécanique du pouvoir de Vladimir Poutine dans un récit plus vrai que nature. L’homme qui souffla pendant quinze ans à l’oreille de Poutine s’appelle Vadim Baranov. Écarté des affaires publiques après être tombé en disgrâce, il se confie à un amateur de littérature, croisé sur les réseaux sociaux. En digne héritier de Raspoutine et de Machiavel, il décortique les stratégies, dissèque les manipulations et démonte les mythologies qu’il a imaginées pour asseoir le pouvoir du tsar. Mis en scène par Roland Auzet, grand adepte des adaptations littéraires et porté par Philippe Girard. Avec Karina Beuthe Orr, Philippe Girard, Andranic Manet, Hervé Pierre, Irène Ranson Terestchenko, Stanislas Roquette, Claire Sermonne, et la participation de Jean Alibert. Mise en scène et conception et musique de Roland Auzet Scénographie et lumières Cédric Delorme Bouchard

Marché de Noël

Pour enfants, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Science et technique, Feu d'artifice

L'Île-Bouchard 37220

Le 08/12/2024

Différents exposants: idées cadeaux, gastronomie, vin chaud, chocolat chaud, crêpes etc... Ateliers pour enfants. Spectacle pyrotechnique à 19h. Détails sur le site internet de la commune.

Marché hebdomadaire

Marché

L'Île-Bouchard 37220

Du 04/05/2024 au 28/12/2024

Marché hebdomadaire

Spectacle NORA HAMZAWI

Musique

Le Touquet-Paris-Plage 62520

Le 08/03/2025

Samedi 8 mars 2025 20h30 - Palais des Congrès - Auditorium. De 36 à 42 € Tu m’étonnes en accord avec Jean-Philippe Bouchard présentent : Nora Hamzawi De toute façon quand tes deux dernières recherches Google sont : « Temps parcours bombe atomique » et « Méthode pour rajeunir sans effort », ça me parait clair qu’il y a un rapport au monde qui n’est pas sain.

Spectacle NORA HAMZAWI

Concert, Spectacle

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520

Le 08/03/2025

Samedi 8 mars 2025 20h30 - Palais des Congrès - Auditorium. De 36 à 42 € Tu m’étonnes en accord avec Jean-Philippe Bouchard présentent : Nora Hamzawi De toute façon quand tes deux dernières recherches Google sont : « Temps parcours bombe atomique » et « Méthode pour rajeunir sans effort », ça me parait clair qu’il y a un rapport au monde qui n’est pas sain.

Roméo et Juliette avec distance

Cirque - Marionnette, Théâtre

Saint-Malo 35400

Le 02/10/2024

Deux clowns revisitent le chef-d’œuvre de Shakespeare et improvisent l’histoire d’amour la plus connue du monde entier, joyau du théâtre élisabéthain et du patrimoine immatériel de l’humanité. Une troupe de 18 artistes doit jouer Roméo et Juliette mais entre les conséquences de la crise sanitaire et de la guerre en Ukraine, seuls deux clowns sont présents. Ils se retrouvent à devoir jouer seuls la pièce de Shakespeare. Ils proposent au public une improvisation inédite au cours de laquelle les spectateurs auront à imaginer tout ce qui n’est pas là.

Roméo moins Juliette

Spectacle

Aix-en-Provence 13090

Le 04/10/2024

Une troupe itinérante et composée de 13 comédiens doit jouer Roméo & Juliette, problème : le jour, de la représentation, le camion de tournée est détruit, les décors avec et le bus de la troupe est lui aussi accidenté en pleine campagne. Seul le metteur en scène, qui joue aussi le rôle de Roméo, est sur place, arrivé en train comme à son habitude. A l’heure du spectacle, il doit se rendre à l’évidence : les comédiens et les décors n’arriveront plus. Il n’a plus le choix, c’est une question d’honneur, il décide de jouer la pièce… Seul et sans décor. Une aventure humaine vécue à travers l’œuvre d’un des plus grands auteurs : une histoire d’amour éternelle à défendre coûte que coûte.

Alpilium : Les Apéros-tragédies

Spectacle, Théâtre

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Le 03/10/2024

Assistez à 6 adaptations de grands classiques du théâtre : Roméo & Juliette, Dom Juan, Médée... jouées en 10 minutes. Ça dépote, c’est festif et drôle. De quoi donner le goût du théâtre à tous ceux qui s’en seraient détournés ! Roméo et Juliette, Dom Juan et Médée. Ces 3 œuvres sont jouées 2 fois en 10 minutes chacune. 2 regards très différents car les mises en scène n’ont rien à voir les unes avec les autres. Mettre l’eau à la bouche, éveiller la curiosité chez le spectateur, donner l’envie de découvrir de nouvelles histoires, ramener délicatement le goût du verbe, du drame et de la farce, avec Les Apéros-tragédies, Le Festin des idiots se fixe comme objectif de faire entendre des œuvres mythiques au plus grand nombre. Chaque mythe est revisité de manière originale, le plus souvent avec humour. Et pour nous aider, un résumé de l’histoire nous est présenté sous des formes hilarantes et détournées. Mise en scène : Florent Barret-BoisBertrand, Charlène Girin et Tom Porcher-Guinet Durée : 1h55 Conseillé : à partir de 10 ans

FESTIVAL DE THÉÂTRE DE CAPESTANG

Spectacle, Spectacle comique

Capestang 34310

Du 03/10/2024 au 05/10/2024

Jeudi 3 octobre à 21h : L'anniversaire (par la Cie Tous en scène) Deux sœurs se retrouvent pour l’anniversaire de leur mère disparue. Ces retrouvailles, dans un lieu plus qu’insolite, seront alors pour elles l’occasion de renouer un dialogue interrompu par la maladie puis le décès de leur mère. Deux sœurs, deux façons d’appréhender l’absence, la mort et le passé, deux façons d’envisager l’avenir. Touchant et intimiste, un texte empreint de nostalgie et d’humour Vendredi 4 octobre à 21h : Roméo hait Juliette (par la Cie Tiens on sonne) Parodie comique de « Roméo et Juliette », un pur exercice de style ultra référencé où se mêlent dérision et coups de griffes avec une mise en scène délurée, déjantée, décalée et originale de la célébrissime pièce de Shakespeare. Samedi 5 octobre à 21h : Ici et ailleurs (par la très chouette compagnie) Un simple comptable désabusé par son travail et passablement associal, profite de sa pause de midi pour s’initier à la philosophie. Plongé dans une bulle salvatrice, il est troublé par un personnage au comportement quelque peu énigmatique. Est-ce un simple casse-pied ? Un fou ? ou pire ? Huis clos d’extérieur, un dialogue animé, parfois violent,[...]

Mercutio

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Bayonne 64100

Le 09/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30

Mercutio

Musique, Spectacle comique

Bayonne 64100

Le 09/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30

Mercutio

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Bayonne 64100

Le 10/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30

Mercutio

Musique, Spectacle comique

Bayonne 64100

Le 10/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30

Mercutio

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Bayonne 64100

Le 11/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30

Mercutio

Musique, Spectacle comique

Bayonne 64100

Le 11/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30

Rendez-vous contes – L'inoubliable histoire de Juliette et de son Roméo

Lecture - Conte - Poésie

Saumur 49400

Le 16/10/2024

Qu’on ait connaissance ou non de la pièce de William Shakespeare, les noms de Roméo et Juliette tintent familièrement à nos oreilles. À leur seule mention, l’image des amants maudits de Vérone et de leur bouleversante histoire d’amour s’invite à nous. Cette nouvelle création, commandée pour la saison culturelle, s’appuie sur la forme contée de Mary et Charles Lamb. Les comédiens se font tour à tour conteurs, acteurs et passeurs de mots et d’émotions, de rires et de frissonnements, pour livrer cette histoire avec toute sa force et son suspense. La forme contée L’Inoubliable Histoire de Juliette et de son Roméo offre un premier tête à tête généreux et joyeux avec la pièce de Shakespeare dans le cadre du festival "Rendez-vous Contes" ! Avant que la troupe des Assoiffés d’Azur ne revienne au mois de mars 2025 pour leur nouvelle création ! Direction artistique : Camille Gélin et Charles Patault. Création pour la Saison Culturelle de la Communauté d'Agglomération Saumur Val de Loire.

Mercutio

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Bayonne 64100

Le 12/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30

Mercutio

Musique, Spectacle comique

Bayonne 64100

Le 12/10/2024

Mercutio est un électron libre, ni Capulet ni Montaigu. Comment se faire une place au milieu de leurs querelles ? Lui l'amuseur, le beau parleur, le masque, le fantasque, le soleil ! Il est le meilleur ami de Roméo, mais il n'est plus sûr que cela lui suffise… Et une fois seul, ce sont ses démons et ses peurs qui viennent lui rendre visite. Là où la romance de deux amants prend vie sous une mauvaise étoile, une troisième âme, seule, meurt sous la Lune. Dans un cabaret haut en couleurs, le collectif NOX expose les coulisses de Roméo et Juliette à travers le point de vue truculent du personnage de Mercutio. Un univers musical allant de Brel aux Rap Contenders, la folie de Shakespeare et beaucoup d’humour dans un spectacle burlesque qui mêle le texte original avec une prise de parole actuelle. Durée 1h30